Polevsko

Zapomenutá místa 2024

V termínu 17.-20. 10. 2024 se v Polevsku opět setkala česko-německá skupina nadšenců, která se v rámci projektu „Zapomenutá místa“ zabývala místní historií. 17 účastníků (nejen) z našeho regionu se letos zaměřilo především na bývalé polevské obyvatele a jejich osudy. Putování po stopách historie jsme zahájili (i zakončili) na místním hřbitově, kde mnoho místních zakončilo svoji životní cestu.
Účastníci se rozdělili do 3 skupin, ve kterých zpracovávali různá témata. Tím prvním byla historie kostela a hřbitova jako taková, druhým pak historie hrobky rodiny Handschke. Třetí skupina se zabývala několika nejstaršími hroby, které jsou na kostelní zdi – mezi ně patřila jména např. těchto místních sklářů: Franz Anton Janke, Ferdinand Göldner nebo Johan Anton Preißler.
Účastníci se práce aktivně ponořili a jejich bádání a přípravy vyvrcholili v sobotu 19. 10. 2024 večer na polevském hřbitově, kde vše představili veřejnosti v rámci cca půlhodinového česko-německého audio-vizuálního programu.
Jsme moc rádi, že jsme mohli přivítat přibližně 60 diváků, především současných obyvatel obce, a velmi děkujeme za všechny pozitivní ohlasy a podporu!
Děkujeme, že se o historii naší obce aktivně zajímáte a pravidelně si ji s námi připomínáte…
Další velké poděkování patří obci Polevsko, především paní starostce, která projekt opět letos podpořila. Dále pak za podporu Euroregionu Nisa a Česko-německému fondu budoucnosti.

Vom 17. bis 20. Oktober 2024 kam wieder eine tschechisch-deutsche Gruppe von Interessierten in Polevsko zusammen, um sich im Rahmen des Projekts „Vergessene Orte“ mit der lokalen Geschichte auseinanderzusetzen. 17 Teilnehmer (nicht nur) aus unserer Region beschäftigten sich in diesem Jahr vor allem mit den ehemaligen Einwohnern von Polevsko und ihren Schicksalen. Wir begannen (und beendeten) unsere Reise durch die Spuren der Geschichte auf dem örtlichen Friedhof, wo viele Einheimische ihren Lebensweg beendeten.
Die Teilnehmer wurden in 3 Gruppen eingeteilt, in denen sie an verschiedenen Themen arbeiteten. Die erste Gruppe beschäftigte sich mit der Geschichte der Kirche und des Friedhofs als solchem, die zweite mit der Geschichte des Grabes der Familie Handschke. Die dritte Gruppe beschäftigte sich mit einigen der ältesten Gräber an der Kirchenmauer - dazu gehörten die Namen der örtlichen Glasmacher wie Franz Anton Janke, Ferdinand Göldner und Johan Anton Preißler.
Die Teilnehmer haben sich aktiv in die Arbeit gestürzt, und ihre Recherchen und Vorbereitungen fanden ihren Höhepunkt am Samstagabend, dem 19. Oktober 2024, auf dem Friedhof von Polevo, wo sie alles in einem etwa halbstündigen tschechisch-deutschen audiovisuellen Programm der Öffentlichkeit präsentierten.
Wir freuen uns sehr, dass wir ca. 60 Zuschauer, vor allem aktuelle Bewohner des Dorfes, begrüßen durften, und sind sehr dankbar für die vielen positiven Rückmeldungen und die Unterstützung!
Vielen Dank für Ihr aktives Interesse an der Geschichte unseres Dorfes und dafür, dass Sie sich regelmäßig mit uns an sie erinnern...
Ein weiteres großes Dankeschön geht an die Gemeinde Polevsko, insbesondere an den Bürgermeister, der das Projekt auch dieses Jahr wieder unterstützt hat. Außerdem für die Unterstützung durch die Euroregion Nisa und den Tschechisch-Deutschen Zukunftsfonds.